国际足联的一项规定，毁了这个美国小孩在巴萨的足球梦

当你18岁的时候，你在做什么？你也许还在念高中，为了考取一所理想的大学而苦读，又或者刚刚步入大学校门？

(图)如今里德曼在比利时根特俱乐部踢球

不过对许多当代足球明星来说，18岁已经是一个出成绩的年龄。18岁的姆巴佩在摩纳哥大杀四方，帮助球队赢得法甲联赛冠军。18岁的梅西随阿根廷青年队登顶世青赛，赢得了金球和金靴双项大奖。18岁的C罗加盟了英超豪门曼联，成为7号球衣的新主人。

本-里德曼(Ben Lederman)今年18岁，他是比利时根特俱乐部(KAA Gent)U21青年队的一员——但你恐怕很难想象，作为一名美国球员，里德曼11岁那年就吸引了许多俱乐部关注，短短几年前还在巴萨拉玛西亚青训学院锻炼。在美国球迷的设想中，里德曼的职业生涯应沿着哈维、伊涅斯塔等球星的成长轨迹发展，但他却因为某种“不可抗力”被迫离开。

当你14岁的时候，你又在做什么？你也许经历了人生中的许多第一次，例如第一次与几个好哥们结伴打游戏，甚至第一次在与女孩牵手时心头涌起异样的情愫……作为美国足坛的希望之星，里德曼14岁那年还在拉玛西亚训练，然而国际足联的一纸禁令，却令其足球梦想险些夭折。

在那个时候，里德曼是未成年人。里德曼得不到保护。

2011年在美国加利福尼亚州，巴萨球探观看了里德曼所在球队与一支巴萨少年队的比赛，对他的技术和视野印象深刻。巴萨邀请里德曼加入拉玛西亚，而经过为期一周的试训后，里德曼成为了拉玛西亚青训学院历史上的第一名美国球员。为了支持里德曼追求梦想，他的父母决定离开南加州，与里德曼的哥哥一起搬往巴塞罗那。

“在巴塞罗那，大家都像对待一个普通孩子那样对待本(里德曼)。”里德曼的母亲塔米回忆说，“他没有得到任何特殊待遇，也不会觉得自己与众不同。他只是一个到那里踢球的小孩，希望专心踢球。”

随着年龄增长，里德曼意识到许多美国媒体对他在巴萨的故事感兴趣，但他拒绝了绝大部分采访请求。“我只想专心踢球，至于其他人谈论些什么，就让他们去说吧。”里德曼说，“除了球场和训练场，我不关心媒体或其他任何事情。一直都是这样：我享受比赛，远离媒体。”

但国际足联的一个决定，让里德曼无法再静下心来。

根据国际足联关于球员转会的一项规则，俱乐部被禁止与年龄未满18周岁的非本国球员签约。如果球员和俱乐部满足以下三种特殊情况中的一种，双方才可以签约：1.球员居住在距离某个国家的边界50公里的范围内，同时与他签约的俱乐部距离同一边界也不超过50公里；2.球员年满16岁，从一个欧洲国家到另一个欧洲国家踢球(或拥有来自欧盟国家的护照)；3.球员的家庭因与足球无关的原因，搬到另一个国家。

里德曼的情况显然不符合上述三种特殊情况中的任何一种，于是国际足联开始调查。据塔米称，在全家人随里德曼抵达巴塞罗那后不久，他们就被告知了这个问题。但直到2014年，当里德曼14岁时，国际足联才最终裁定巴萨对包括里德曼在内的10名年轻球员的签约违反了相关规定。作为处罚，这些球员被禁止代表巴萨青年队踢比赛，不过被允许参加球队的训练。在随后一年里，里德曼只能参加训练，以及偶尔进行的友谊赛。

“当时我们的处境非常艰难，要知道，为了让我能够到巴萨踢球，我们一家人都做出了巨大牺牲。但我却不能每周都踢比赛。”里德曼回忆说。

塔米至今仍对国际足联的处罚决定感到愤怒。“我认为这非常不公平。”她说，“有人告诉我，这就好像我的儿子被哈佛大学，或者美国的另一所顶尖大学招收，却被告知‘你不能来这儿念书，因为你不是美国人。’一名球员足够优秀，有能力和天赋，只是因为没有文件被拒……如果他们(国际足联)一直实行这项规定，梅西就没办法去巴萨，因为梅西从阿根廷去巴塞罗那时才12岁，没有任何欧盟国家的护照。”

“我们根本不认同那项规定。但我们不可能与国际足联斗争，我们试过，俱乐部请了最好的律师，但每个人都输了。”

为了符合国际足联的规定，里德曼决定通过父母寻求一份波兰护照，但国际足联甚至禁止他与巴萨一起训练……里德曼不得不回到美国，签约IMG学院，还参加了美国U17青年队的训练营。到了那个时候，里德曼发现由于长期缺乏实战，他的能力受到了影响。

“我年龄太小了，每天、每周都踢比赛很重要。我有一年时间没办法参加正式比赛，我能感觉到这对我的影响。”里德曼说，“在战术方面，起初我不太适应球队节奏，但经过大约五六场比赛后，我逐渐习惯了。”

里德曼未能入选2017年U17世界杯的美国队，幸运的是没过多久，他终于拿到了期盼已久的波兰护照。这名中场球员带着护照回到欧洲，巴萨也欢迎他，但他很快发现自己很难从青训学院进入一线队。

里德曼于2016年回到巴萨，刚开始一切都还好，但在第二个赛季，里德曼在教练丹尼斯-席尔瓦(Denis Silva)执教下比赛时间大幅减少——巴萨建议里德曼留队，或者被俱乐部外租，但里德曼决定换个环境。

里德曼的母亲塔米说，她也在反思当年让里德曼加入拉玛西亚青训学院的决定是否正确。塔米说，许多美国父母会考虑是否让孩子加入欧洲俱乐部的青训学院，而她建议他们谨慎。有趣的是里德曼的父亲丹尼-里德曼创办了一家公司，将巴萨的青训教练送往中国教学。

“如果一切从头再来，我认为我不会再那么做了。”塔米说道，“这很困难，尤其是当你还有个大孩子，而他不想搬家的时候。他习惯了在加利福尼亚的生活，觉得自己付出了代价。

‘我为什么不得不为了弟弟改变自己的生活？’另外，我的父母还在洛杉矶居住，我不得不远离家人。”

离开巴萨后，里德曼选择了加入比利时俱乐部根特。“我认为在比利时，很多球队的风格更直接，往往经过三脚传球后，你就到对方半场了。”他说，“比赛风格不一样，与更重视控球和通过组织、渗透创造机会的西班牙球队相比，比利时球队更注重身体对抗和战术性。”

“对我来说，刚开始的两个月非常困难，但我适应得还不错。我每周都会参加三次健身，以及无球跑，逐渐就习惯了。现在我能够轻松踢满90分钟。”

如今里德曼的父母仍然定居巴塞罗那，偶尔会来看他，但他已经不再需要父母陪在身边。“我在这支球队里有很多朋友。”里德曼说，“我跟一名队友住同一间公寓，总有人在我身边，我从来不会觉得孤独。只不过做饭还有点困难。”

在根特俱乐部，里德曼也面临着激烈竞争，目前还很难预言他能否进入一线队。但无论如何，18岁的里德曼还很年轻，未来仍然充满了希望。

文章参考来源：ESPN